刘金莲：中国民间传统纹样寓意及创新设计                

2018年5月27日至28日，新疆大学纺织与服装学院副教授刘金莲在新疆大学众创空间和我们分享了题为《中国民间传统纹样寓意及创新设计》的讲演，此次课程内容主要包括中国传统纹样及其寓意及表现手法、中国民间传统纹样的类型与变形形式、图案色彩搭配实践三个部分。人文学院部分青年教师、民俗学、中国语言文学专业硕士研究生、民间文艺学、当代文学专业博士研究生、新疆大学2017年度第4期维吾尔族刺绣培训班学员聆听了此次讲座。  

 

 

刘金莲老师授课现场  

 

课上，刘金莲老师首先介绍了中国民间传统纹样的寓意及表现手法。纹样，是用于装饰器物与织物表面的花纹，而有纹就必有意，意必吉祥。传统纹样表现手法主要有五种，包括谐音法、借喻法、变形法、比拟法以及综合概括法。民间的结绳、挂坠、香囊等广为流传的技艺与所形成的纹样也通常具有独特的寓意，以传统的“中国结”为例，结绳最早是用来记事和传递信息的手段，“中国结”的造型使它常常具有“吉庆有余”、“福寿双全”、“双喜临门”、“吉祥如意”等文化寓意，刺绣的不同技法同样代表了不同的结，通过这种结所形成的纹样同样具有不同的寓意。再如香囊，谐音“想郎”，多为女子为心仪的男子制作独特的香囊以情达意，不仅在中原地区流行，在哈密地区维吾尔族人民之间也十分流行。  

     

学员正在进行配色  

 

接着，刘金莲老师介绍了传统纹样的分类，并选取了其中的一些特色纹样进行详细解读。中国传统纹样主要分为花鸟昆虫纹样、植物纹样、几何纹样、数字、文字纹样与人物纹样等五大类。维吾尔族人民最喜欢用的花纹是石榴花，寓意多子多福，天华锦纹也较受欢迎，其特点是锦中有花，花中有锦，花纹繁复规矩，整体效果和谐统一，在墙围、花布、地毯中很常见。此外，刘金莲老师向学员们讲解了中国传统纹样的表现形式，主要包括单独纹样、角隅纹样、单位纹样、连续纹样与边饰纹样等，并以半坡类型鱼纹为例，说明纹样在发展过程中不断地趋向审美性和科学性。  

 

 

刘金莲老师指导学员进行配色实践  

 

随后，刘金莲老师讲解了图案配色的重要性，列举了很多生活中常见的例子，如现代社会快餐厅、西餐厅的装修配色，家中杯具、手机壳等日用品的色彩搭配，生动地说明了图案设计中色彩搭配的不同用途。此外，刘金莲老师强调刺绣作品的好坏很大程度上也取决于色彩搭配，她以维吾尔族人民生活中常见的地毯、桌布、服饰、家具等为例，进行色彩搭配的案例分析，并结合课件中的设计图案为学员们讲解了冷暖色、对比色、互补色的运用等专业知识。  

了解完专业配色理论后，学员们趁热打铁，拿起水彩笔开始在白纸上“大施拳脚”，为不同的图案配起色来，“班里很多学员在色彩搭配上很有天赋，色彩搭配感非常好”，刘金莲老师这样说道。的确，色彩搭配不能只学习理论，还要在实践中、自由发挥中领略其中的真谛。希望本次课程能让学员们了解到中华传统刺绣纹样设计与色彩搭配知识的同时，也能为之后的实践操作打下更加坚实的专业基础，凭自己的双手创作出更多民族刺绣精品。  

 

合影留念  

 

注：由新疆大学新疆文化发展研究中心非遗研培项目组供稿，版权归中心项目组所有，禁止转载。